Introduction -- The development of foreign cultural policy -- The Dante Alighieri Society and the British Council -- Constructions of 'Italianità' and 'Britishness' -- The battle for cultural hegemony in Malta -- National culture and imperial conquest -- Conclusion