Inhalt: | Arbeitshilfe für Fachkräfte in der sozialen Arbeit mit Hintergrundinformationen, ausländerrechtlichen Regelungen, zivil- und strafrechtlichen Aspekten sowie Handlungsempfehlungen für die Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund bei drohender oder bereits vollzogener Zwangsverheiratung. (Inge Müller-Boysen) Zwangsverheiratungen von Menschen mit Migrationshintergrund sind ins öffentliche Bewusstsein gerückt. Es erschienen autobiografische Einzelberichte (u.a. H. Kalkan, BA 5/11; E. Abdelhamid, BA 8/04) und aufrüttelnde Sachtitel (S. Cileli, BA 10/04). Jetzt kommt erstmalig eine Arbeitshilfe. Sie richtet sich an Mitarbeiter/-innen in der Familien-, Schwangeren- und Migrationsberatung. Auch sie werden zunehmend mit dem Thema Zwangsverheiratung konfrontiert und oft fehlt das Wissen, die Betroffenen kompetent, kultursensibel und individuell zu beraten. Die vom Caritasverband herausgegebene Handreichung gibt wichtige Hintergrundinformationen und erörtert ausländerrechtliche Regelungen, die in der Beratungspraxis zu beachten sind, ebenso wie bedeutende zivil- und strafrechtliche Aspekte. Darauf aufbauend folgen konkrete Handlungsempfehlungen für den Beratungsalltag im Falle einer drohenden oder bereits vollzogenen Zwangsverheiratung. Im Anhang finden sich Adressen, Literaturtipps und hilfreiche Internetadressen. Grundlegend für die Beratungspraxis zu dieser Problematik. (1) (Inge Müller-Boysen) |
