A theory for Bible translation : an optimal equivalence model / James D. Price

Englisch

Lewiston, N.Y : Edwin Mellen Press, 2007

XIII, 371 S. : graph. Darst.

Includes bibliographical references and index

978-0-7734-5205-3

0-7734-5205-2

A generative transformational grammar of Hebrew discourse -- A generative transformational grammar of Hebrew clauses -- A generative grammar of Hebrew quantifiers -- A generative transformational grammar of Hebrew phrases -- A generative transformational sequence grammar of Hebrew -- An analytical grammar of Hebrew discourse -- An analysis grammar of Hebrew quantifiers -- The analytical phrase grammar of Hebrew -- The analytical clause grammar of Hebrew -- The analysis sequence grammar of Hebrew -- Creating a knowledge base for Hebrew -- Creating an equivalency map -- A computer aid for translating Hebrew to English

*Bibel / Übersetzung

*Bibel. Altes Testament / Übersetzungswissenschaft

*Hebräisch / Bibel. Altes Testament / Englisch / Übersetzung / Digitale Sprachverarbeitung

*Bible -- Translating ; Bible -- Translating

Klassifikation der Library of Congress: BS449

Dewey Dezimal-Klassifikation: 220.501

A generative transformational grammar of Hebrew discourse -- A generative transformational grammar of Hebrew clauses -- A generative grammar of Hebrew quantifiers -- A generative transformational grammar of Hebrew phrases -- A generative transformational sequence grammar of Hebrew -- An analytical grammar of Hebrew discourse -- An analysis grammar of Hebrew quantifiers -- The analytical phrase grammar of Hebrew -- The analytical clause grammar of Hebrew -- The analysis sequence grammar of Hebrew -- Creating a knowledge base for Hebrew -- Creating an equivalency map -- A computer aid for translating Hebrew to English

Potsdamer Straße

BIBTEX - ENDNOTE - RIS