Inhalt: | Die Publikation versteht sich als internationales Nachschlagewerk der beruflichen Bildung. Sie ist dreisprachig (deutsch, englisch, französisch) aufgebaut. Das Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB), Berlin, hat in Zusammenarbeit mit der Sprachbau GmbH, Berlin, erstmals ein Nachschlagewerk entwickelt, in dem ca. 600 Fachwörterbücher, nach 30 Sachgebieten geordnet, aufgeführt werden. Das Nachschlagewerk wird der Internationalisierung von Berufsbildung und Berufstätigkeit gerecht. Es zeigt auf, daß Fachausdrücke gleichwohl von z. B. Ingenieuren, Technikern und Meistern verwendet werden können. Auffällig ist die Sprachvielfalt und die Vielzahl der teilweise sehr spezialisierten Berufe, für die Fachwörterbücher geschaffen worden sind. |
